{"id":5613,"date":"2022-05-25T07:22:54","date_gmt":"2022-05-25T07:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ccib.ro\/afacerea\/?p=5613"},"modified":"2022-06-22T06:50:38","modified_gmt":"2022-06-22T06:50:38","slug":"memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/","title":{"rendered":"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\"\"Camera de Comer\u0163 \u015fi Industrie a Municipiului Bucure\u015fti (CCIB) a organizat \u00een Sala Miron Vlasto din sediul s\u0103u istoric un eveniment dedicat promov\u0103rii schimburilor comerciale \u0219i cooper\u0103rii economice cu Statul Libia. Manifestarea a avut loc \u00een marja vizitei \u00een Rom\u00e2nia, \u00een perioada 25-27 mai, a unei delega\u021bii conduse de Farag Darbil Amer, pre\u0219edintele Camerei de Comer\u021b, Industrie \u0219i Agricultur\u0103 Tripoli (CCIA Tripoli) \u0219i a fost onorat\u0103 de prezen\u0163a ambasadorului extraordinar \u0219i plenipoten\u021biar al Statului Libia \u00een Rom\u00e2nia, E.S. Abdulmuli Monem, \u0219i a \u0219efului Cancelariei Ambasadei, coordonatorul sectoarelor economic, comercial \u0219i cultural, Mohamed L.A Shebani.<\/p>\n

Cu acest prilej, a avut loc semnarea Memorandumului de \u00cen\u021belegere \u00eentre CCIB \u0219i CCIA Tripoli de c\u0103tre pre\u0219edin\u021bii celor dou\u0103 Camere, \u00een prezen\u021ba membrilor delega\u021biei libiene \u0219i a reprezentan\u021bilor unor firme rom\u00e2ne\u0219ti interesate de pia\u021ba amintit\u0103.<\/p>\n

\u00cen deschiderea evenimentului, pre\u0219edintele Camerei bucure\u0219tene, Iuliu Stocklosa, a f\u0103cut o prezentare succint\u0103 a poten\u0163ialului economic al Capitalei, ora\u015f care concentreaz\u0103 aproape un sfert din firmele \u00eenregistrate \u00een \u0163ara noastr\u0103, 18% din export \u0219i 31% din import. De asemenea, Iuliu Stocklosa a vorbit oaspe\u0163ilor despre activitatea \u0219i serviciile CCIB, cu accent pe cele dedicate promov\u0103rii ofertei rom\u00e2ne\u0219ti \u00een str\u0103in\u0103tate, dar \u0219i a oportunit\u0103\u021bilor de afaceri \u0219i investi\u021bionale oferite de diverse pie\u021be, \u00een r\u00e2ndul comunit\u0103\u021bii de business. \u00cen context, pre\u0219edintele Camerei bucure\u0219tene a subliniat poten\u021bialul ridicat de cooperare cu parteneri din Libia, \u021bin\u00e2nd seama de tradi\u021bia rela\u021biilor bilaterale, de buna reputa\u021bie a firmelor rom\u00e2ne\u0219ti \u00een aceast\u0103 \u021bar\u0103, dar \u0219i de o anumit\u0103 complementaritate a celor dou\u0103 economii.<\/p>\n

Pre\u0219edintele CCIA Tripoli, Farag Darbil Amer, a subliniat interesul deosebit pentru dezvoltarea rela\u021biilor de cooperare cu firme din Rom\u00e2nia, at\u00e2t \u00een domeniul comercial, c\u00e2t \u0219i pe diverse proiecte investi\u021bionale de amploare. Pre\u0219edintele CCIA Tripoli a exprimat \u00eentreaga deschidere pentru a furniza informa\u021bii de interes despre oportunit\u0103\u021bile oferite de \u021bara sa, dar \u0219i de a oferi sprijin companiilor rom\u00e2ne\u0219ti care doresc s\u0103 lucreze cu parteneri din Libia.<\/p>\n

\"\"\u00cen a doua parte a evenimentului, reprezentan\u021bii firmelor rom\u00e2ne\u0219ti \u015fi-au prezentat activitatea \u015fi au intrat \u00een dialog cu membrii delega\u021biei libiene. Astfel, a existat interes pentru cooperare \u00een: industria de prelucrare a produselor agro-alimentare (panifica\u021bie, patiserie, alimente diverse, floarea soarelui), energie, inclusiv din surse regenerabile, infrastructur\u0103 de transport, software, consultan\u021b\u0103, automatizare industrial\u0103, construc\u021bii \u0219i materiale de construc\u021bii, turism. \u00cen perioada urm\u0103toare, \u00een baza memorandumului de \u00een\u021belegere semnat de cele dou\u0103 Camere, oamenii de afaceri rom\u00e2ni vor beneficia de sprijin pentru a intra \u00een contact cu reprezentan\u021bi guvernamentali din industrie, economie, energie, s\u0103n\u0103tate, dar \u0219i cu companii private din Libia. Conduc\u0103torii celor dou\u0103 camere de comer\u021b au convenit, \u00een principiu, organizarea unei expozi\u021bii \u201dZilele produselor rom\u00e2ne\u0219ti\u201d la Tripoli \u00een a doua parte a lunii septembrie a.c..<\/p>\n

\u00cen finalul evenimentului a avut loc o degustare de produse de patiserie \u0219i cofet\u0103rie oferite de firma Moesis by Angelo din localitatea Greci, jude\u021bul Tulcea.<\/p>\n

\u00cen 2021, Libia a fost a \u0219asea pia\u021b\u0103 de destina\u021bie a m\u0103rfurilor rom\u00e2ne\u0219ti livrate \u00een Africa, dup\u0103 Maroc, Tunisia, Africa de Sud, Namibia \u0219i Sudan, cu un volum de 100,3 milioane USD, similar celui consemnat \u00een anul precedent (100 milioane USD). Din p\u0103cate, \u00een primele 3 luni ale anului 2022 (date disponibile), se constat\u0103 o diminuare semnificativ\u0103 a comer\u021bului bilateral. Astfel, \u00een primul trimestru al acestui an, Rom\u00e2nia a exportat \u00een Libia bunuri \u00een valoare de 2,5 milioane USD, adic\u0103 cu 96% mai pu\u021bin dec\u00e2t \u00een perioada similar\u0103 a anului trecut, \u00een timp ce importurile din aceast\u0103 \u021bar\u0103 au sc\u0103zut cu 99% comparativ cu trimestrul I al anului 2021.<\/p>\n

Cristina \u0218ERB\u0102NESCU
\n<\/strong>cristina.serbanescu@ccib.ro<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Camera de Comer\u0163 \u015fi Industrie a Municipiului Bucure\u015fti (CCIB) a organizat \u00een Sala Miron Vlasto din sediul s\u0103u istoric un eveniment dedicat promov\u0103rii schimburilor comerciale \u0219i cooper\u0103rii economice cu Statul Libia. Manifestarea a avut loc \u00een marja vizitei \u00een Rom\u00e2nia, \u00een perioada 25-27 mai, a unei delega\u021bii conduse de Farag Darbil Amer, pre\u0219edintele Camerei de Comer\u021b, Industrie \u0219i Agricultur\u0103 Tripoli (CCIA Tripoli) \u0219i a fost onorat\u0103 de prezen\u0163a ambasadorului extraordinar \u0219i plenipoten\u021biar al Statului Libia \u00een Rom\u00e2nia, E.S. Abdulmuli Monem, \u0219i a \u0219efului Cancelariei …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-activitate-camerala","issue-serie-noua-nr-19-20-07-2022-30-08-2022"],"acf":[],"yoast_head":"\nMemorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli - Afacerea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli - Afacerea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Camera de Comer\u0163 \u015fi Industrie a Municipiului Bucure\u015fti (CCIB) a organizat \u00een Sala Miron Vlasto din sediul s\u0103u istoric un eveniment dedicat promov\u0103rii schimburilor comerciale \u0219i cooper\u0103rii economice cu Statul Libia. Manifestarea a avut loc \u00een marja vizitei \u00een Rom\u00e2nia, \u00een perioada 25-27 mai, a unei delega\u021bii conduse de Farag Darbil Amer, pre\u0219edintele Camerei de Comer\u021b, Industrie \u0219i Agricultur\u0103 Tripoli (CCIA Tripoli) \u0219i a fost onorat\u0103 de prezen\u0163a ambasadorului extraordinar \u0219i plenipoten\u021biar al Statului Libia \u00een Rom\u00e2nia, E.S. Abdulmuli Monem, \u0219i a \u0219efului Cancelariei ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afacerea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-25T07:22:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-22T06:50:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/\",\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/\",\"name\":\"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli - Afacerea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-25T07:22:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-22T06:50:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1550},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?issue=serie-noua-nr-41-15-01-01-2025-14-02-2025\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website\",\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/\",\"name\":\"Afacerea\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f\",\"name\":\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\"},\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/author\/cristina-serbanescu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli - Afacerea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli - Afacerea","og_description":"Camera de Comer\u0163 \u015fi Industrie a Municipiului Bucure\u015fti (CCIB) a organizat \u00een Sala Miron Vlasto din sediul s\u0103u istoric un eveniment dedicat promov\u0103rii schimburilor comerciale \u0219i cooper\u0103rii economice cu Statul Libia. Manifestarea a avut loc \u00een marja vizitei \u00een Rom\u00e2nia, \u00een perioada 25-27 mai, a unei delega\u021bii conduse de Farag Darbil Amer, pre\u0219edintele Camerei de Comer\u021b, Industrie \u0219i Agricultur\u0103 Tripoli (CCIA Tripoli) \u0219i a fost onorat\u0103 de prezen\u0163a ambasadorului extraordinar \u0219i plenipoten\u021biar al Statului Libia \u00een Rom\u00e2nia, E.S. Abdulmuli Monem, \u0219i a \u0219efului Cancelariei ...","og_url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/","og_site_name":"Afacerea","article_published_time":"2022-05-25T07:22:54+00:00","article_modified_time":"2022-06-22T06:50:38+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1550,"url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0218erb\u0103nescu Cristina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"\u0218erb\u0103nescu Cristina","Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/","url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/","name":"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli - Afacerea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg","datePublished":"2022-05-25T07:22:54+00:00","dateModified":"2022-06-22T06:50:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#primaryimage","url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/IMG_3620-scaled.jpg","width":2560,"height":1550},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/memorandum-de-intelegere-semnat-de-ccib-si-ccia-tripoli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?issue=serie-noua-nr-41-15-01-01-2025-14-02-2025"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Memorandum de \u00cen\u021belegere semnat de CCIB \u0219i CCIA Tripoli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website","url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/","name":"Afacerea","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f","name":"\u0218erb\u0103nescu Cristina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0218erb\u0103nescu Cristina"},"url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/author\/cristina-serbanescu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5613"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5661,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5613\/revisions\/5661"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}