{"id":3541,"date":"2021-03-14T08:51:50","date_gmt":"2021-03-14T08:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ccib.ro\/afacerea\/?p=3541"},"modified":"2021-03-22T09:21:36","modified_gmt":"2021-03-22T09:21:36","slug":"evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/","title":{"rendered":"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE"},"content":{"rendered":"
\"image_pdf\"<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\u00cen contextul unor evenimente organizate de Teheran la \u00eenceputul lunii martie a.c., respectiv Europe \u2013 Iran Business Forum \u0219i Tehran Virtual Expo, autorit\u0103\u021bile iraniene din domeniul comer\u021bului exterior au diseminat, c\u0103tre companiile din SM UE \u0219i diverse institu\u021bii cu rol de promovare a importurilor \u0219i exporturilor cu Iranul, o serie de documente de interes reprezent\u00e2nd strategiile de comer\u021b exterior pe diverse domenii de activitate, pentru perioada 2021 \u2013 2025. De asemenea, materialele \u00een cauz\u0103 prezint\u0103 succint o analiz\u0103 a situa\u021biei \u00een care se reg\u0103sesc aceste sectoare, nevoile de investi\u021bii \u0219i oportunit\u0103\u021bi de import\/export.<\/p>\n

Ambasada Rom\u00e2niei \u00een Republica Islamic\u0103 Iran autoarea evalu\u0103rilor \u0219i comentariilor pe marginea acestor strategii ale sectorului economic iranian, prezentate \u00een continuare\u00a0 consider\u0103 c\u0103 acestea sunt utile \u0219i pot fi diseminate de c\u0103tre camerele de comer\u021b \u0219i industrii c\u0103tre companiile din bazele de date \u0219i\/sau c\u0103tre diverse firme interesate de investi\u021bii, exporturi sau importuri \u00een\/din afara Rom\u00e2niei.<\/p>\n

1. <\/em>Elemente generale privind economia iranian\u0103:<\/strong><\/p>\n

– potrivit datelor statistice, economia R. Islamice Iran se afl\u0103 \u00eentre primele 20 de economii ale lumii, la o popula\u021bie de 84 milioane locuitori, la care se adaug\u0103 cca. 5 milioane refugia\u021bi din statele vecine (Pakistan, Afganistan \u0219i Siria). Conform studiilor, \u00een 2018, \u00eenainte de impunerea sanc\u021biunilor SUA, economia iranian\u0103 se afla pe locul 18 ca m\u0103rime, la momentul respectiv fiind \u00een propor\u021bie de cca. 50-55% dependent\u0103 de v\u00e2nz\u0103rile de hidrocarburi;<\/p>\n

– potrivit ultimelor estim\u0103ri, sectoarele industrial \u0219i servicii din Iran sunt pe locul doi \u00een lume \u00een materie de profituri;<\/p>\n

– cu foarte pu\u021bine excep\u021bii, Iranul dispune de toate materiile prime necesare industriei;<\/p>\n

– R. Islamic\u0103 Iran are o pozi\u021bie geografic\u0103 bun\u0103 (proximitate fa\u021b\u0103 de Europa, \u00een vecin\u0103tatea unor state dependente de exporturile de petrol \u0219i, \u00een care, majoritatea m\u0103rfurilor sunt importate), acces la Golful Persic, Marea Caspic\u0103 \u0219i Oceanul Indian; se ac\u021bioneaz\u0103 pentru restabilirea fostei rute Drumul M\u0103t\u0103sii, prin care se va face leg\u0103tura \u00eentre Asia de Est \u0219i Central\u0103, Turcia \u0219i Europa; Iran dispune de o infrastructur\u0103 dezvoltat\u0103 (un num\u0103r mare de porturi, aeroporturi, c\u0103i ferate \u0219i autostr\u0103zi);<\/p>\n

– are o popula\u021bie t\u00e2n\u0103r\u0103 (2\/3 sub 35 de ani), de asemenea se situeaz\u0103 printre primele \u00een lume la rata de alfabetizare \u0219i la procentul din popula\u021bie cu studii universitare\/postuniversitare;<\/p>\n

– costurile de produc\u021bie \u00een Iran sunt printre cele mai mici, urmare nivelurilor reduse ale salariilor \u0219i pre\u021burilor mici la energie \u0219i materii prime.<\/p>\n

2.<\/strong> Potrivit majorit\u0103\u021bii anali\u0219tilor, impunerea sanc\u021biunilor de c\u0103tre SUA a afectat pe termen scurt economia iranian\u0103, \u00eens\u0103 au adus avantaje indiscutabile pe termen mediu \u0219i lung. Dintr-o economie bazat\u0103 \u00een propor\u021bie de cca. 50% pe exporturile de petrol \u0219i gaze naturale, mediul de afaceri iranian s-a v\u0103zut obligat s\u0103 evolueze accelerat spre dezvoltarea industriei \u0219i serviciilor din majoritatea sectoarelor de activitate \u0219i pe orientarea exporturilor \u00een domenii f\u0103r\u0103 leg\u0103tur\u0103 cu cel energetic. Ca exemplu, Bursa de M\u0103rfuri Teheran a crescut \u00een cei doi ani de la impunerea sanc\u021biunilor, de la tranzac\u021bii de 50-100 mil. USD \/ zi la aprox. 1,3 miliarde USD \/zi.<\/p>\n

\u00cen prezent, economia iranian\u0103 este considerat\u0103 o pia\u021b\u0103 emergent\u0103, \u00een care au devenit profitabile investi\u021biile pe termen lung. Inclusiv faptul c\u0103, \u00een perioada 2018-prezent, un procent semnificativ din companiile str\u0103ine care erau prezente \u00een Iran au p\u0103r\u0103sit temporar spa\u021biul, a reprezentat un plus pentru mediul de afaceri iranian. F\u0103r\u0103 aceast\u0103 concuren\u021b\u0103 din plan extern, companiile iraniene \u0219i start-up<\/em>-urile au fost capabile s\u0103 se dezvolte \u0219i s\u0103 capete experien\u021b\u0103 \u00een domeniile lor de activitate, mai mult, unele din ele au reu\u0219it s\u0103 ating\u0103 standardele necesare \u0219i au \u00eenceput s\u0103\u00a0 exporte \u00een Europa.<\/p>\n

Ca elemente care afecteaz\u0103 \u00een continuare dezvoltarea sectorului economic \u0219i care trebuie ameliorate de c\u0103tre regimul iranian:<\/p>\n

–\u00a0 mediul bancar intern nu este suficient dezvoltat. Multe b\u0103nci nu dispun de suficiente provizioane, de asemenea legisla\u021bia financiar-bancar\u0103 nu oblig\u0103 b\u0103ncile s\u0103 manifeste aten\u021bia necesar\u0103 la nivelurile de risc pe care le genereaz\u0103 creditele acordate;<\/p>\n

– nu exist\u0103 un control suficient din partea B\u0103ncii Centrale a Iranului asupra mediului bancar, deficien\u021b\u0103 care rezult\u0103 din faptul c\u0103 majoritatea b\u0103ncilor au capital integral sau majoritar de stat;<\/p>\n

– neracordarea b\u0103ncilor iraniene la sistemul SWIFT care permite realizarea de tranzac\u021bii interna\u021bionale reprezint\u0103 o problem\u0103 major\u0103 \u00een prezent. Un alt aspect negativ \u00eel reprezint\u0103 nealinierea Iranului la standardele Financial Action Task Force (FATF). Ultimele evolu\u021bii ofer\u0103 unele perspective pozitive pe aceste linii, \u00eens\u0103, pentru moment, nu suficiente\/concrete;<\/p>\n

– p\u00e2n\u0103 la \u00eembun\u0103t\u0103\u021birea climatului politic cu privire la Iran, fondurile de investi\u021bii europene sunt reticente \u00een a plasa fonduri \u00een afaceri\/investi\u021bii pe rela\u021bia cu R. Islamic\u0103;<\/p>\n

– un alt element care poate afecta investi\u021biile pe rela\u021bia cu Iranul o reprezint\u0103 fluctua\u021bia monedei na\u021bionale fa\u021b\u0103 de principalele valute. \u00cens\u0103, cunoa\u0219terea pie\u021bei ofer\u0103 posibilitatea de a previziona aceste varia\u021bii \u0219i de a le utiliza \u00een propriul beneficiu, \u00een special \u00een activit\u0103\u021bile de import\/export.<\/p>\n

3.<\/strong> Pentru companiile rom\u00e2ne\u0219ti\/din UE care inten\u021bioneaz\u0103 s\u0103 investeasc\u0103 \u00een afara \u021b\u0103rii \u0219i\/sau s\u0103 deruleze importuri\/exporturi, pia\u021ba iranian\u0103, prin m\u0103rime, proximitate \u0219i poten\u021bial, reprezint\u0103 o op\u021biune de men\u021binut \u00een aten\u021bie. De regul\u0103, c\u00e2nd vine vorba de Iran, la nivelul firmelor europene se fac sim\u021bite trei abord\u0103ri:<\/p>\n

a. Companiile care doresc s\u0103 realizeze importuri\/exporturi \u00een domenii nesanc\u021bionabile de SUA \u2013 acestea sunt libere s\u0103 identifice \u0219i s\u0103 contacteze parteneri de afaceri iranieni \u0219i s\u0103 ini\u021bieze dialogul pentru semnarea de contracte. \u00cen ceea ce prive\u0219te pl\u0103\u021bile bancare, este recomandabil s\u0103 se apeleze la solu\u021biile oferite de partea iranian\u0103. De men\u021bionat c\u0103 firmele iraniene au dezvoltat multiple forme legale de a dep\u0103\u0219i aceste probleme (inclusiv conturi \u00een firme europene \u0219i \u00een state precum Turcia, EAU, Fed. Rus\u0103 etc., parte din acestea chiar pe numele unor firme\/cet\u0103\u021beni din Europa). Pentru a nu risca intrarea \u00een dialog\/afaceri cu o entitate\/persoan\u0103 sanc\u021bionat\u0103 de SUA, este util \u0219i de recomandat s\u0103 se apeleze la un instrument UE denumit Due Dilligence Help Desk, detaliat la finalul prezentei comunic\u0103ri.<\/p>\n

b. unele firme care nu au niciun fel de expunere pe pia\u021ba american\u0103, de asemenea nu de\u021bin know-how\/licen\u021be din SUA, \u00ee\u0219i asum\u0103 riscurile \u0219i continu\u0103 s\u0103 fac\u0103 afaceri inclusiv \u00een domenii sanc\u021bionate. Este cazul, \u00een principal, al unor companii din China, parte din acestea ac\u021bion\u00e2nd cu sprijinul statului chinez (din ra\u021biuni politice), restul pentru marja mare de profit realizat\u0103 \u00een sectoarele sub sanc\u021biuni.<\/p>\n

Ini\u021bierea unor afaceri pe rela\u021bia cu Iranul \u00een acest moment, \u00een domenii supuse sanc\u021biunilor SUA, presupune riscuri semnificative pentru firme, respectiv de a li se bloca conturile \u00een b\u0103nci \u0219i de a fi la r\u00e2ndul lor sanc\u021bionate, sens \u00een care nu trebuie \u00eencurajat mediul privat din Rom\u00e2nia s\u0103 aleag\u0103 aceast\u0103 variant\u0103;<\/p>\n

c. O op\u021biune considerat\u0103 aplicabil\u0103 \u0219i de urmat \u00een prezent este ca firmele rom\u00e2ne\u0219ti interesate de posibilitatea demar\u0103rii unor afaceri pe rela\u021bia cu Iranul s\u0103 se men\u021bin\u0103 informate cu privire la acest spa\u021biu, eventual s\u0103 \u00eenceap\u0103 s\u0103 identifice oportunit\u0103\u021bi de afaceri \u0219i s\u0103-\u0219i planifice pa\u0219ii de urmat. Mai mult, se poate intra \u00een contact cu parteneri iranieni sau cu firme de consultan\u021b\u0103 iraniene specializate s\u0103 pun\u0103 \u00een leg\u0103tur\u0103 mediile private din Iran \u0219i UE. Se poate utiliza, f\u0103r\u0103 costuri, op\u021biunea dialogului \u00een sistem VTC, \u00een special \u00een condi\u021biile actuale de pandemie;<\/p>\n

Este recomandabil, de asemenea, s\u0103 nu se evite solicit\u0103rile de sprijin pe adresa Ambasadei Rom\u00e2niei la Teheran, respectiv apelarea la instrumentele europene INSTEX \u0219i Due Dilligence Help Desk, care se pot dovedi utile \u00een reducerea riscurilor.<\/p>\n

Ca evaluare de final, Iranul reprezint\u0103 o pia\u021b\u0103 cu un mare poten\u021bial, iar evolu\u021biile din prezent sugereaz\u0103 c\u0103, \u00eentr-un interval de timp scurt\/mediu, sanc\u021biunile SUA ar putea fi retrase iar Iranului s\u0103 i se permit\u0103 reconectarea la sistemul bancar interna\u021bional. Dac\u0103 va a\u0219tepta prea mult, mediul privat din Rom\u00e2nia va fi surclasat de competitorii din SM UE \u0219i nu numai. De subliniat faptul ca SM UE sunt \u00eentr-un dialog constant cu Iranul, preg\u0103tind momentul la care sanc\u021biunile se vor relaxa \u0219i vor putea ac\u021biona pe pia\u021ba iarnian\u0103. <\/strong><\/p>\n

4<\/strong>. \u00cen continuare, sunt prezentate, elemente utile privind cele dou\u0103 ini\u021biative UE mai sus men\u021bionate:<\/p>\n

Mecanismul INSTEX<\/strong><\/p>\n

– a fost g\u00e2ndit \u015fi creat pentru a permite derularea de afaceri \u00eentre SM UE \u015fi Iran \u00een contextul sanc\u0163iunilor SUA. Echipa implicat\u0103 \u00een proiect a realizat un canal viabil prin care pot fi derulate afaceri f\u0103r\u0103 riscuri ca firmele implicate s\u0103 poat\u0103 fi sanc\u0163ionate de c\u0103tre Trezoreria SUA;<\/p>\n

– costurile (taxa de utilizare a instrumentului) sunt foarte reduse pentru companiile europene. Acest lucru este posibil deoarece biroul INSTEX nu are nevoie de pesonal numeros pentru func\u0163ionare. Echipa INSTEX este format\u0103 din speciali\u015fti \u00een finan\u0163e-b\u0103nci \u015fi drept comercial, de asemenea cu experien\u0163\u0103 \u00een cadrul mecanismului Financial Action Task Force (FATF), a c\u0103rui scop este de a depista tranzac\u0163ii bancare care presupun sp\u0103lare de bani \u015fi fonduri provenite din activit\u0103\u0163i ilicite;<\/p>\n

– la momentul actual, biroul INSTEX dispune de o list\u0103 de poten\u0163iale afaceri europene cu Iranul, \u00een valoare de 700 mil. euro. Meecanismul func\u0163ionez\u0103 ca o re\u0163ea, gen \u201ep\u00e2nz\u0103 de p\u0103ianjen\u201d, care evit\u0103 pl\u0103\u0163ile directe (\u00eentre Iran \u015fi UE) \u00een dolari sau alte valute interna\u0163ionale, depistabile \u015fi sanc\u0163ionabile de Trezoreria SUA. INSTEX colecteaz\u0103 comenzi \u015fi dispune de un sistem de \u201einternal balancing\u201d;<\/p>\n

– concret, o companie din UE care are de primit bani de la un furnizor iranian \u2013 va primi suma \u00een cauz\u0103 de la o alt\u0103 companie european\u0103 care are de achitat o datorie c\u0103tre un exportator iranian, astfel regl\u00e2ndu-se pl\u0103\u0163ile; pe acela\u015fi model, dou\u0103 companii iraniene care au de primit, respectiv achitat bani \u00een raport cu parteneri europeni \u00ee\u015fi vor regla \u00eentre ele pl\u0103\u0163ile. \u00cen concluzie, INSTEX va dispune de baze de date foarte cuprinz\u0103tooare \u015fi va identifica modalit\u0103\u0163i de reglaj \u00eentre importatorii\/exportatorii care au de achitat crean\u0163e \u015fi cei care au de primit crean\u0163e.<\/p>\n

– exist\u0103 o bun\u0103 cooperare \u00eentre INSTEX \u0219i o alt\u0103 ini\u021biativ\u0103 european\u0103, denumit\u0103 Due Dilligence Help Desk Iran. Apelarea de c\u0103tre o companie la unul din aceste instrumente de sprijin nu presupune obliga\u0163ia de a se adresa \u015fi celui de-al doilea, \u00eens\u0103 utilizarea ambelor se poate dovedi util\u0103 pentru reducerea riscurilor, \u00een special \u00een cazul IMM-urilor care nu \u00ee\u0219i permit s\u0103 rateze afaceri pentru a nu risca falimentul.<\/p>\n

Due Dilligence Help Desk (DDHD) <\/strong><\/p>\n

– biroul a fost creat \u00een special pentru a sprijini IMM-urile din SM UE interesate de a dezvolta rela\u0163ii de afaceri cu Iranul. Apelarea la serviciile acestui birou se poate face de c\u0103tre firmele care utilizeaz\u0103 INSTEX, ca o m\u0103sur\u0103 suplimentar\u0103 de a reduce riscurile, \u00eens\u0103 nu exist\u0103 o obliga\u0163ie \u00een acest sens, orice operator economic din UE av\u00e2nd acces liber la DDHD;<\/p>\n

– pentru IMM-uri, serviciile DDHD sunt gratuite. Pentru companiile mari, se percep comisioane, \u00een func\u0163ie de complexitatea seviciilor oferite. Biroul dispune de serviciile unor avoca\u0163i \u00een drept comercial interna\u0163ional, de asemenea, a unor speciali\u015fti \u00een domeniile financiar-bancar \u015fi \u00een sanc\u0163iuni interna\u0163ionale;<\/p>\n

– una dintre principalele scopuri pentru care a fost creat este de a oferi consultan\u0163\u0103 firmelor europene dispuse s\u0103 ini\u0163ieze afaceri \u00een Iran, pentru a afla dac\u0103 domeniile \u00een aten\u0163ie sau partenrii iranieni se afl\u0103 sub sanc\u0163iuni europene;<\/p>\n

– pentru firmele care apeleaz\u0103 la biroul \u00een cauz\u0103, sprijinul oferit cuprinde urm\u0103torii trei pa\u015fi: 1. initial assesment<\/em> (verificarea dac\u0103 domeniul de activitate se afl\u0103 sub sanc\u0163iuni UE \u015fi oferirea de consultan\u0163\u0103 cu privire la productivitate, estimare costuri-profit, cazuistic\u0103 dac\u0103 au existat cooper\u0103ri anterioare cu partenerii, ce s-a \u00eent\u00e2plat \u00een cazurile unor afaceri similare etc.); 2. document verification<\/em> (verificarea documentelor de import\/export \u015fi oferirea de consultan\u021b\u0103 pe aceast\u0103 linie); 3. ground research <\/em>(verificarea partenerilor comerciali din Iran, oferirea de consultan\u021b\u0103 cu privire la legisla\u0163ia iranian\u0103 din domeniul respectiv, norme, cutume, contacte autorit\u0103\u0163i etc.). O companie poate alege s\u0103 parcurg\u0103 doar o parte din ace\u015fti pa\u015fi, spre ex. doar verificarea domeniului de activitate;<\/p>\n

– biroul asigur\u0103 consultan\u0163\u0103, \u00eens\u0103 nu \u00ee\u015fi asum\u0103 oferirea de garan\u0163ii\/asigur\u0103ri \u00een caz de e\u015fec;<\/p>\n

– site-ul biroului este \u00eenc\u0103 \u00een construc\u0163ie, \u00eens\u0103 la finalizare se dore\u015fte a fi foarte cuprinz\u0103tor \u015fi util pentru o prim\u0103 estimare a oportunit\u0103\u0163ii de afaceri pentru companiile europene (https:\/\/sanctions-helpdesk.eu<\/a>).<\/p>\n

Documentul a fost redactat de R\u0103zvan George Vasiloiu, consilier diplomatic, prim-colaborator la Ambasada Rom\u00e2niei la Teheran, av\u00e2nd girul amabasdorului extraordinar \u0219i plenipoten\u021biar al Rom\u00e2niei \u00een Republica Islamic\u0103 Iran, Mirela-Carmen Grecu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cen contextul unor evenimente organizate de Teheran la \u00eenceputul lunii martie a.c., respectiv Europe \u2013 Iran Business Forum \u0219i Tehran Virtual Expo, autorit\u0103\u021bile iraniene din domeniul comer\u021bului exterior au diseminat, c\u0103tre companiile din SM UE \u0219i diverse institu\u021bii cu rol de promovare a importurilor \u0219i exporturilor cu Iranul, o serie de documente de interes reprezent\u00e2nd strategiile de …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-3541","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pentru-afacerea-dvs","issue-serie-noua-nr-7-14-03-2021-14-04-2021"],"acf":[],"yoast_head":"\nEvolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE - Afacerea<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE - Afacerea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00cen contextul unor evenimente organizate de Teheran la \u00eenceputul lunii martie a.c., respectiv Europe \u2013 Iran Business Forum \u0219i Tehran Virtual Expo, autorit\u0103\u021bile iraniene din domeniul comer\u021bului exterior au diseminat, c\u0103tre companiile din SM UE \u0219i diverse institu\u021bii cu rol de promovare a importurilor \u0219i exporturilor cu Iranul, o serie de documente de interes reprezent\u00e2nd strategiile de ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afacerea\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-14T08:51:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-22T09:21:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/facebook-cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/\",\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/\",\"name\":\"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE - Afacerea\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-14T08:51:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-22T09:21:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?issue=serie-noua-nr-41-15-01-01-2025-14-02-2025\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website\",\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/\",\"name\":\"Afacerea\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f\",\"name\":\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u0218erb\u0103nescu Cristina\"},\"url\":\"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/author\/cristina-serbanescu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE - Afacerea","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE - Afacerea","og_description":"\u00cen contextul unor evenimente organizate de Teheran la \u00eenceputul lunii martie a.c., respectiv Europe \u2013 Iran Business Forum \u0219i Tehran Virtual Expo, autorit\u0103\u021bile iraniene din domeniul comer\u021bului exterior au diseminat, c\u0103tre companiile din SM UE \u0219i diverse institu\u021bii cu rol de promovare a importurilor \u0219i exporturilor cu Iranul, o serie de documente de interes reprezent\u00e2nd strategiile de ...","og_url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/","og_site_name":"Afacerea","article_published_time":"2021-03-14T08:51:50+00:00","article_modified_time":"2021-03-22T09:21:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/facebook-cover.png","type":"image\/png"}],"author":"\u0218erb\u0103nescu Cristina","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"\u0218erb\u0103nescu Cristina","Timp estimat pentru citire":"11 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/","url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/","name":"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE - Afacerea","isPartOf":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website"},"datePublished":"2021-03-14T08:51:50+00:00","dateModified":"2021-03-22T09:21:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/evolutii-economice-in-iran-strategii-de-import-export-si-oportunitati-de-afaceri-pe-relatia-cu-ue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?issue=serie-noua-nr-41-15-01-01-2025-14-02-2025"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Evolu\u021bii economice \u00een Iran, strategii de import\/export \u0219i oportunit\u0103\u021bi de afaceri pe rela\u021bia cu UE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#website","url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/","name":"Afacerea","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/ceb65c8cc8ed64d512809cf287a5c09f","name":"\u0218erb\u0103nescu Cristina","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4cd5c0bd17d39883f148ea9bb5d3745b?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0218erb\u0103nescu Cristina"},"url":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/author\/cristina-serbanescu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3541"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3576,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3541\/revisions\/3576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/revista-afacerea.ro\/afacerea\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}